مقدمه ای بر مبنای حواله: درآمد و سود خارجیز

درآمد خارجی به آن تبدیل می شود ، و سودهای خارجی در تمام محاسبات لازم ، پوند استرلینگ است ، به عنوان مثال در محاسبه درآمد یا سود غیرقانونی در یک سال مالیاتی خاص ، بالاتر یا پایین تر از آستانه "2000 پوند" قرار دارد.

تمام ورودی های بازگشت SA باید در پوند استرلینگ باشد.

نرخ ارز برای پایان سال تقویم و پایان سال مالیات را می توان در وب سایت HMRC یافت ، در حالی که نرخ روزانه را می توان در تعدادی از وب سایت های تجاری یافت.

درآمد خارجی

درآمد خارجی که به این صورت مالیات می یابد ، به پوند استرلینگ با نرخ ارز قابل استفاده در روزی که در خارج از کشور بوجود می آید تبدیل می شود.

درآمد خارجی که بر اساس حواله مالیات می شود (از جمله درآمد بازپرداخت آن دسته از افرادی که زیر آستانه 2000 پوند (S809D) هستند) فقط در صورت ارسال به انگلستان در معرض مالیات بریتانیا قرار می گیرد. این درآمد بازپرداخت باید با نرخ ارز غالب در تاریخ حواله به استرلینگ ترجمه شود.

در صورتی که مالیات بر ارز بر مبنای حواله به حساب بانکی انگلستان در پوند استرلینگ باشد ، نرخ ارز اعمال شده توسط بانک باید به طور معمول پذیرفته شود.

کریستوف یک کاربر مبنای حواله است و در ژوئن سال 2011 8000 یورویی درآمد به حساب بانکی فرانسوی خود پرداخت می کند که نرخ ارز 0. 705 یورو به پوند است ، معادل 5،642 پوند.

وی 8000 یورو از این درآمد خارجی را در تاریخ 1 مه 2013 هنگامی که نرخ ارز 0. 681 یورو بود ، بازپرداخت می کند. او از این نرخ 1 ممکن است برای تبدیل این مبلغ استفاده کند ، و مبلغ بازپرداخت درآمد خارجی 5،453 پوند را به دست می آورد. این مبلغی است که وی در آن مالیات می گیرد.

سود قابل پرداخت خارجی

سود قابل پرداخت خارجی با استفاده از ترجمه های استرلینگ در تاریخ خرید و تاریخ دفع محاسبه می شود. بنابراین توجه دریافت شده با استفاده از نرخ ارز در زمان دفع ، به استرلینگ ترجمه می شود و کسر مجاز با استفاده از نرخ (های) ارز در زمان تحمل هزینه ترجمه می شود ، (برای مثال ، هنگام به دست آوردن دارایی)بشربنابراین این سود در پوند استرلینگ مشخص می شود و همانند مالیات بر اساس یا مبنای حواله ، همان خواهد بود.

اگر سود به عنوان ارز خارجی در نظر گرفته شود ، میزان استرلینگ مشمول مالیات بر این تغییر نخواهد شد ، اما در صورت افزایش ارز خارجی یا از دست دادن ارزش با توجه به استرلینگ قبل از افزایش سود ، ممکن است سود یا ضرر جداگانه باشد. برای دوره های حداکثر 5 آوریل 2012 اگر حواله سود به شکل انتقال وجوه از یک حساب ارز در خارج از کشور باشد ، برداشت وجوه از حساب ارز خارج از کشور ممکن است باعث افزایش یا ضرر جداگانه شود.(برای راهنمایی های بیشتر در مورد سود حاصل از حساب های بانکی ارزی ، به CG78321 به بعد مراجعه کنید و به دست آوردن ارزهای خارجی CG78300 به بعد).

از 6 آوریل 2012 ، درمان حساب های بانکی ارزی به طور قابل توجهی ساده شد. از آن تاریخ ، رفتار حساب های بانکی ارزی با درمان "بدهی های ساده" هماهنگ شد."بدهی های ساده" باعث افزایش سود (یا ضررهای مجاز) در دست طلبکار اصلی نمی شود. تغییرات از 6 آوریل 2012 در مورد ارز خارجی که قوانین موجود برای آن اعمال می شود اعمال نمی شود.

برای راهنمایی بیشتر در مورد سود حاصل از حساب های بانکی ارزی به RDRM33570 و CG78321 مراجعه کنید.

کاربران مبنای حواله زیر آستانه "2000 پوند"

یک فرد با درآمد خارجی بدون پرداخت یا سود برای سال مالیاتی کمتر از 2000 پوند می تواند بدون نیاز به مطالبات یا پرداخت مبلغ 30،000 پوند مبنای حواله (ITA07/S809D) از مبنای حواله برای آن سال مالیاتی استفاده کند. به RDRM32110 مراجعه کنید: درآمد نامشخص و سود زیر 2،000 پوند آستانه.

برای تعیین اینکه آیا میزان درآمد خارجی یک فرد که در یک سال مالیاتی "بازپرداخت نشده است" زیر 2،000 پوند است ، بدیهی است که آنها نمی توانند اصل معمول را برای کاربران مبنای حواله استفاده از نرخ ارز در زمان حواله اعمال کنند. در عوض ، تراز درآمد خارجی بدون بازپرداخت به پوند استرلینگ با نرخ مبادله ای که در آخرین روز سال مالیات حاکم است تبدیل می شود.

ITA07/S809D (2) تصریح می کند که میزان درآمد خارجی "بدون بازپرداخت" یک فرد و سود یک سال مالیاتی این است:

1. مقدار کل آنچه می تواند (در صورت اعمال این بخش) درآمد و سود خارجی فرد برای آن سال ، منهای باشد
2. مقدار کل آن درآمد و سودهایی که در آن سال به انگلستان منتقل می شود. "

بنابراین فرمول فوق ممکن است به ارز خارجی انجام شود و به کل درآمد دریافت شده و کل درآمد ، در هر ارز ، در طول سال مالیات پرداخته شود. تعادل باقی مانده "درآمد خارجی بدون بازپرداخت" است. این با استفاده از مبادله در آخرین روز سال مالیات (5 آوریل) به استرلینگ ترجمه می شود تا مشخص شود که آیا "درآمد خارجی بدون ذخیره" پایین تر از حد 2000 پوند است.

این عمل به منظور تصمیم گیری در مورد اینکه آیا ITA07/S809D فقط اعمال می شود ، اعمال می شود. مبلغ درآمد خارجی فرد برای یک سال مالیاتی باید در نظر گرفته شود.

میشلا در 10 آوریل از 5000 دلار درآمد خارجی دریافت کرد (1 دلار = 2 دلار).

وی در تاریخ 15 مه 1500 دلار به انگلستان بازپرداخت کرد که نرخ ارز 1 = 1. 50 دلار بود ، وی مبلغ استرلینگ 1000 پوند را پرداخت می کند.

در پایان سال مالیاتی ، "درآمد خارجی بدون ذخیره" میشلا با استفاده از نرخ ارز در پایان سال مالیات محاسبه می شود ، که 1 = 1. 80 دلار است.

این به شرح زیر محاسبه می شود:

• کل درآمد و سود خارجی برای آن سال - 5000 دلار
• مقدار کمتری از درآمد خارجی در طول سال - 1500 دلار
• درآمد خارجی نامشخص - 3500 دلار

3500 دلار با استفاده از نرخ ارز در پایان سال مالیات ، 1،944 پوند است. او در صورت تمایل به استفاده از مبنای حواله ممکن است از S809D استفاده کند.

اگر نرخ ارز در پایان سال 1 = 1. 50 دلار باشد ، 3500 دلار درآمد خارجی بدون بازپرداخت 2،333 پوند خواهد بود که بالاتر از آستانه است.

توجه 1: اگر هر یک از این درآمد خارجی بعداً به انگلستان منتقل شود ، در آن مقطع در قبال مالیات بریتانیا مسئولیت پذیر خواهد بود. نرخ مبادله ای که باید هنگام اعلام حواله از آن استفاده شود ، نرخ واقعی مبادله در تاریخ حواله به انگلیس است. این بدان معناست که بسته به دلیل تبدیل ، می توان همان درآمد خارجی را با نرخ های مختلف ارز تبدیل کرد.

تبصره 2: HMRC در مورد محاسبه "درآمد خارجی غیرمجاز" در آگوست 2009 ، اصلاحات خود را اصلاح كرد. برای سال مالیاتی 2008-2009 این راهنما و سایر راهنمایی های منتشر شده توصیه كرد كه فقط برای اهداف ITA07/S809D ، درآمد خارجی باید باشدتبدیل به پوند استرلینگ با نرخ مبادله غالب در تاریخ ایجاد درآمد غیرمجاز. همچنین این امکان را فراهم می کند که ، در جایی که اعتبار درآمد در طول سال مکرر باشد ، فرد می تواند درآمد خود را با استفاده از میانگین یا "میانگین نرخ مبادله برای سال مالیات مورد نظر" تبدیل کند. این دیگر این عمل نیست ، اما افرادی که مایل به استفاده از مبنای حواله تحت ITA07/S809D هستند ، ممکن است به دنبال راهنمایی های قبلی باشند تا مشخص کنند که آیا آنها "زیر آستانه 2،000 پوند" برای سال مالیات 2008-2009 فقط در صورت تمایل هستند ،بشردر غیر این صورت آنها باید فرمول مفصل را در بالا اعمال کنند.

درآمد و دستاوردهای نامزد شده

درآمد و دستاوردهای نامزد شده به مالیات بر انگلستان بر مبنای بوجود آمده است (مراجعه به RDRM32020 با نامزدی). این بدان معناست که هر درآمد خارجی که به منظور پرداخت مبنای مبنای حواله نامزد شده باشد ، به پوند استرلینگ با نرخ ارز که در تاریخ حاصل از درآمد اعمال می شود تبدیل می شود.

سود قابل پرداخت خارجی همیشه در پوند استرلینگ با نرخ مبادله ای که در تاریخ تحقق سود اعمال می شود محاسبه می شود.

Francoise فردی غیر دمی است که مشمول هزینه مبنای حواله است. او تصمیم می گیرد 20،000 یورو درآمد خارجی را معرفی کند. نرخ ارز در تاریخی که درآمد حاصل از آن به دست آمده بود 0. 744 یورو به پوند بود. او از این نرخ برای محاسبه میزان نامزد معادل درآمد خارجی در استرلینگ ، که 14،880 پوند است ، استفاده می کند.